تمازيغت دآيت سغروشن
تمازيغت دآيت سغروشن
| ||
| النوع | لوغة | |
| ليستيعمال | ||
| كايتهضر بيها ف | لمغريب | |
| لوغة رسمية ف | لأطلس لمتوسط | |
| لخصائيص | ||
| لكتبة | أبجدية لاتينية و تيفيناغ | |
| لفاميلة داللوغات | ||
| لوغة د بنادم لغات إفريقية آسيوية لوغات أمازيغية لوغات أمازيغية دالشمال لوغات زناتية أمازيغية شرق لأطلس لمتوسط | ||
| لكواض لي كايعرّفو اللوغة | ||
| ليستة د Linguist List | tzm-cen | |
تمازيغت دآيت سغروشن هي لهجة ديال اللوغات الزناتية داخلة فلمجموعة دأمازيغية شرق لأطلس لمتوسط. كايهضرو بيها الناس ديال قبيلة آيت سغروشن فشرق لأطلس لمتوسط.
التصنيف[بدل | بدل لكود]
كانت لأمازيغية ديال آيت سغروشن كاتصنّف معا تمازيغت وسط لمغريب. الناس كاتݣول باللي هاد اللهجة كاتشبه للهجة ديال آيت عيّاش اللي قريبة منها.[1] فلحقيقة التصنيف ديال هاد اللهجة هو لفرع داللوغات الزناتية اللي داخل فلأسرة ديال اللوغات لأمازيغية دالشمال.[2] داكشّي لاش بزّاف ديال لمصادير ماكايصنفوهاش معا لأمازيغية ديال لأطلس لمتوسط.[3]
لهجة آيت سغروشن هي لهجة من بزاف ديال اللهجات فأمازيغية شرق لأطلس لمتوسط اللي كاتنتامي للوغات الزناتية اللي كاينة فالشرق ديال لأطلس لمتوسط.
النطق[بدل | بدل لكود]
لحروف[بدل | بدل لكود]
تمازيغت دآيت سغروشن معروفة باللي عندها حرف فيه اللام والشين مخلطين (سمع) وكايتكتب ب"لت" (/lt/).[4] لكاف ولݣاف /k, g/ كايتنطقو صحاح، ماشي بحال اللهجة ديال آيت عيّاش فاش هوا اللول كايتحكّو.[5] فاش كايضوبل واحد لحرف، كايولّي لحرف اللول ماعندوش صوت.
| شفايهي | سنايني/ لتايوي |
غاري | طبقي | لهايوي | حلقي1 | قرجوتي3 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نيايفي | m | nˤ | ||||||
| مفجّر | ماعندوش صوت | tˤ4 | k | |||||
| عندو صوت | b3 | dˤ | ɡ | |||||
| حكاك | zˤ | ʒ | ʁ | ʕ | ||||
| ماعندوش صوت | f | sˤ | ʃ | χ | ħ | h | ||
| ساكن | (ɬ)2 | |||||||
| شبه ساكت | lˤ | j | w | |||||
| منقّر/مكرر[nb 1] | rˤ | |||||||
ملاحضات فالصوت:
- غاليبا فلكلمات اللي جات من لعربية
- تحقيق دلحرف /lt/ عند شي ناس، ميتال ultma (أولتما -ختي-)، altu (ألتو -مازال-)
- عند عدد صغير ديال الناس، حرف لبا /b/ كايولّي ڤا غليضة [β] (سمع) [7]
- التا /t/ كاتولّي مهوية [tʰ][7]
الصوايت[بدل | بدل لكود]
تمازيغت دآيت سغروشن عندها تلاتة دالصوايت بحال لعربية لفوصحى.
| قدامي | وسطاني | لوراني | |
|---|---|---|---|
| مسدود | i | u | |
| محلول | a |
الشدّة[بدل | بدل لكود]
الشدة فتمازيغت دآيت سغروشن ماشي متباينة ويمكن يتوقّعها لواحد، كاتجي من مورا آخر صايت فلكلمة.[9]
ملاحضات[بدل | بدل لكود]
- ^ عبد المسيح كايݣول على هادا باللي راهو حرف منقّر كايجي من "هزّات" ديال اللسان.
عيون لكلام[بدل | بدل لكود]
- ^ Abdel-Massih, 1971b, p=xiii
- ^ Edmond Destaing, "Essai de classification des dialectes berbères du Maroc", Etudes et Documents Berbère, 19-20, 2001-2002 (1915)
- ^ Augustin Bernard and Paul Moussard, Arabophones et berbérophones au Maroc, Annales de Géographie 1924, Volume 33 Numéro 183, pp. 267-282.
- ^ Abdel-Massih, 1971b, pp 19–20
- ^ a b Abdel-Massih, 1971b, pp 4, 6, 19–20
- ^ Abdel-Massih, 1968, p 16
- ^ a b Abdel-Massih, 1971b, p5
- ^ Abdel-Massih, 1971b, p 11
- ^ Abdel-Massih, 1971b, pp 17–18