انتقل إلى المحتوى

أمازيغية بني سنوس

من ويكيپيديا
أمازيغية بني سنوس
النوعلهجة
لهجة ديالتاريفيت
تخدام
كايتهضر بيها فجزاير
أصلية فدائرة بني سنوس
لفاميلة داللوغات
لوغة د بنادم
لوغات أفرو-أسيوية
لوغات أمازيغية
لوغات أمازيغية دالشمال
لوغات زناتية
تاريفيت
لكواض لي كايعرّفو اللوغة
ڭلوطولوڭbeni1254


لأمازيغية د بني سنوس هي متغير من اللوغات لأمازيغية دواحد اللوغة من لفرع الزناتي ديال اللوغات لأمازيغية دالشمال. كايهضرو بيها الناس فبلايص قريبة لتلمسان فدزاير.[1][2][3]

فلبدية ديال لقرن لعشرين[4] كانت لأمازيغية دبني سنوس منتاشرة فكيف، تغاليمت، بوحلّو، آيت لعربي، آيت عشير، أدزيدّاز ومازّر، وكانو الناس فهاد لبلايص كايهضرو حتى بلعربية.

ماكاينش شي موشكيل عند بني سنوس باش يهضرو ويتفاهمو مع بني بوسعيد اللي كانو فلغرب ديالهوم، وكانو وبشوية ديال الصعوبة يقدّو يتواصلو بلأمازيغية مع الناس من فيݣيݣ أولّا آيت يزناسن حدا لحدود معا لمغريب. واخّا هكاك كانت كاتجيهوم تاشلحيت (اللي كاينة فلجانوب دلمغريب) أولّا تاقبايليت اللي فوسط دزاير مامفهوماش ݣاع.

ليوما غير شوية دالشرّاف اللي كايهضرو بلأمازيغية دبني سنوس، اللي لغالبية ديالهوم ولّات كاتهضر بالدارجة ديال الدزاير، واللي ولّاو فيها شوية ديال لكلمات بلسان لجدود بحال تابغا (لفريز) وأزدوز (لمدݣّة دلمهراز).[5]

مصادر

[بدل | بدل لكود]
  1. Souag, Lameen (2009-03-19). "Beni-Snous: Two unrelated phonetic forms for every noun?". Jabal al-Lughat. Archived from the original on 2023-07-29. Retrieved 2010-01-08.
  2. Ilahiane, Hsain (2006). Historical dictionary of the Berbers (Imazighen). Rowman & Littlefield. p. 84. ISBN 978-0-8108-5452-9. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2021-03-04.
  3. "Centre de Recherche Berbère - Beni Snous". www.centrederechercheberbere.fr (ب الفرنسية). Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2017-07-21.
  4. Destaing, Edmond (1907). Etude sur le dialecte berbère des Beni-Snous. Paris: Ernest Leroux. p. XXVIII.
  5. Souag, Lameen; Kherbache, Fatma (9 يونيو 2014). "Syntactically conditioned code-switching? The syntax of numerals in Beni-Snous Berber" (PDF). International Journal of Bilingualism. 18 (4). SAGE: 97–115. doi:10.1177/1367006914536002. ISSN 1756-6878. S2CID 144281357. Archived (PDF) from the original on 2021-11-03. Retrieved 2021-03-04.
هادي زريعة ديال مقالة خاصها تّوسع. تقدر تشارك ف لكتبة ديالها.