مداكرة:لألفبائية لعربية د الشاط
(تحولات من مداكرة:عرنسية)
| هاد الصفحة صفحة د لمداكرة مخصصة للتحاور على لألفبائية لعربية د الشاط. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
مقالة غير موضوعية و كتفتقر لمصادر علمية
[بدل لكود]الوكيبيديا ما كنكنبوش فيها التخربيق الغير مبني على اساس، يإما اعتمد على مصادر موثوقة كالدراسات و الابحات و الكتب، يا إما تجنب كنابة المواضيع التافهة Younesbennane (مداكرة) 00:10، 5 مارس 2024 (+01)
- مرحبا سي @Younesbennane. لموضوع عندو ملحوضية (شوف لمقابلات ديالو ف ويكيپيديات خرين)، غير لمقال مامكتوبش مزيان. يلا كنتي مهتم ب لموضوع تقدر تعاون ف التطوير ديال لمقال. لمقالات د ويكيپيديا كيتكتبو عادةً بشكل تعاوني و ماشي ضروري كتاتبي واحد يكتب مقال 100% كامل و مكمول من الدقة اللولة، خصوصاً حيت كاين تفاوت ف لخبرة و ضيق لوقت على حساب الشخص. Ideophagous (مداكرة) 08:51، 5 مارس 2024 (+01)
- الصديق العزيز، المرجو مراجعة المقال و كتابة شي حاجة موضوعية، يمكن مثلا ان نتكل مثلا على اللهجة الدارجة المختلطة، و هي لهجة تتضمن عبارات و كلمات تم استقدامها من لغات اخرى ليس بالضرورة تكون فرنسية، فبعض الكلمات اصلها برتغالي مثل شاطا ماطا التي تعني المرأة المملة او الروينة التي تعني الخراب أو براكة التي تعني الكوخ مانطا التي تعني الغطاء او الماريو الذي يعني الدولاب و ايضا القابضة التي تعني المجر و العديد من الكلمات اصلها فرنسي مثل الغراف الذي اصله كاراف caraf الفرشة التي اصلها franchement و البالة اصلها pelle la وكلمات اصلها اسباني و هي كثيرة
- خلاصة كلمة عرنسية هي كلمة شائعة و مجازية وتعطي فهم خاطي على الدارجة المغرية التي هي اصلا ليست باللهجة العربية و لكنها خليط من اللهجات و اللغات، و يمكن ترجع للغة المالطية لتجد تقارب كبير بينها و بين الدارجة المغربية.
- بالنسبة للمقابلات فكثير من المحتويات مختلفة المعنى الواحدة عن الاخرى، بعضها يتكلم عن لغة الانترنت و بعضها عن اشياء اخرى لكن السياقات مختلفة، حسن المقال و انشاء الله نتعاونو عليه باضافة المصادر، راه خاص المحتوى ديال الدارجة يكون راقي باش بجدب بزاف دناس، وخاص نتطرقو فيه للثراث المغربي و الارث الثقافي المغربي.ونساعدو المؤسسات المغربية اللي كتقاتل على صورة البلاد في العالم باش تكون عندها ملحوظية وخا هي ممحتجاش وكيبيديا بدارجة او العربية باش تعرف، فمجرد بحث عليها في محركات البحث يعطيك العشرات من المقالات و هذه المؤسسات اللي كتطل على المغاربة مرة مرة عبر القتوات العمومية او القنوات الدولية و مكيعرفهاش خدايمي مغربي، فالمشكل مشكل ثقافة هاذ الخدايمي، كنتكلم على المحتوى اللي تم مسحه من طرف Ideophagous، بعد اجراء التعديلات المطلوبة.
- في الاخير تحية لولاد البلاد اللي كيقدرو رجال لبلاد. Younesbennane (مداكرة) 00:09، 6 مارس 2024 (+01)
- مرحبا السي @Younesbennane و كانشكرك على الرد الراقي ديالك. بنّسبة ل مصطلح "عرنسية" aransiyya هوّ فعلا مخدم ف بعض لكتابات لأكاديمية، ب معنى "خليط ديال لعربية و لفرانساوية" أولا "الداريجة و لفرانساوية". هادو أمتلة: 1، 2، 3، 4. هادشي زيادة على مقالات صحافية كاتهضر على هاد الضاهرة، بحال هاد لمقال د هيسپريس. غير هوّ كيما أكدّتي لمحتوى ديال لمقال مامكتوبش مزيان، و فيه معلومات و أفكار بدون ساس علمي ؤلا أكاديمي. راني بدّلت ليه لعنوان و قادّيت لمحتوى، باش يهضر بشكل عام على الطريقة د لكتابة ب حروف لاتينية. كانضن بلي "عرنسية" خاص يكون عندها مقال خاص بيها، حيت مامتعلقاش غير ب طريقة د لكتابة، مي تا لهضرة. يلا عندك إقتراحات كيفاش نقدرو نطورو لمقال، تفضل. شكرا و تهلا! Ideophagous (مداكرة) 22:41، 11 مارس 2024 (+00)