لألفبائية لعربية د الشاط
| لمقال مقطوع من شجرة، ما كايدي ليه تا شي مقال أخر، زيد ليان ديالو ف مقالات خرين. |
لألفبائية لعربية د الشاط هيّ واحد الطريقة د لكتابة ديال اللهجات د لعربية لي كيتخدّمو فيها لحروف اللاتينية معا نماري لي كيعوّضو لحروف لي ماكاينينش ف لحروف اللاتينية. هاد لكتابة كاتّستعمل سيرتو ف لميصاجات د التيليفون و الصوشل ميديا، و شي مرات تا ف لإشهارات. ف لبدية كانو كيخدّموها الشباب ب لخصوص، ولاكين دابا بزاف د الناس من أعمار مختالفة كيكتبو ب هاد الطريقة.[1][2]
هاد النضام د لكتابة د لعربية كيختالف على الطرقان لأكاديمية ديال لكتابة د لعربية ب حروف لاتينية، متلا ف التخدام د النماري بلاصت حروف لاتينية معدّلة ف تمتيل أصوات بحال "ق"، "ع" ؤلا "ض". و كيختالف ف كونو مديور ل لكتابة ديال اللهجات، ماشي لعربية لفصيحة.[2]
- ^ Yaghan, M. (2008). Araby: A Contemporary Style of Arabic Slang. Design Issues. pp. 39–52.
- ^ a b Palfreyman، David؛ Muhamed، Al Khalil (2007). ""A Funky Language for Teenz to Use": Representing Gulf Arabic in Instant Messaging". ف Danet، Brenda؛ Herring، Susan C. (إيديتورات). The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. Oxford University Press. pp. 43–64. ردمك 9780199719495.
 هادي زريعة ديال مقالة خاصها تّوسع. تقدر تشارك ف لكتبة ديالها. |