نقاش:قلوة

من ويكيپيديا

سلام @OussamaOuh, Reda benkhadra, Anass Sedrati, سمير تامر, و عصام أزناك:. باش نكملو نّيقاش لّي بدينا هنا، لقتيراح ديال سّي أسامة هوّا ناخدو كلمة تاڭلايت من لأمازيغية. أنا كنقتارح ندرجوها شوية باش تولي ساهلة ف لهضرة ؤ تدوز ف مزيان ف لقواعد صّرفية ديال دّاريجة. تاڭلايت => ڭلاية، جمع ڭلايات، ؤ نّيت راها مابعيداش علا قلوة، ؤ ف نفس لوقت ماعنداش نفس لحمولة زّنقاوية. لّي عندو شي قتيراح أخور، مرحبا. --Ideophagous (نقاش) 10:58، 08 ماي 2021 (+02)

السلام عليكم Ideophagous، الصراحة أنا مامتافقش حيث الناس اللي تيفهمو غي الدارجة ماغاديش يفهمو تاڭلايت وغايبداو ينتاقدو ويكيبيديا الدارجة و باللي هي غي تخربيق وماشي دارجة إلخ. كاين بزاف د لكلمات ف الدارجة اللي كيقصدو نفس لمعنى ونقدرو نخدّمو أي وحدا منهم بحال: لبيضات، لفولات، لكواري.. لمهم ختارو اللي بغيتو وانا معاكم هههه -- Anass Sedrati (نقاش) 09:11، 8 ماي 2021 (+00)[ردّ]
سلام خاي أناس. راه داكشي علاش قتارحت ندرجوها ل ڭلاية، لّي قريبة ل لكلمة لأمازيغية تاڭلايت، ؤ فنفس لوقت قريبة ل قلوة. ب نّسبة ل تّقلاب ماشي موشكيل، حيت نقدرو نقادو پاج ديال تّحويل ب مصطلحات خرين كاتدّي ل هادي، ؤ نزيدو بين جوج قواس خصية . هادشي كيبقا غير قتيراح ب طبيعة لحال. جّماعة لّي غادي تقرر ف لّخر. --Ideophagous (نقاش) 11:16، 08 ماي 2021 (+02)
اقتراح زوينة لكلمة "ݣلاية" بلاصت "قلوة" و لكن كيكا قال سي أنس ولابدا غاتسمع انتقاد على واش هادي دارجة و لا شينوية و اننا عمرنا سمعنا هادشي عندنا) حيت غالبية ناس منين كايبغيو يوصفو دوك بلايص بطريقة نقية و محترمة كاطيح فبالو دغيا يعربها بحكم أن هاد لكلمات كاينين فلقرآن و فدين بشكل عام.

و عطيت واحد اقتراح خفيف فنقاش دكلمة "طبون" على هاد لموضوع و واخا غايكون عليه نتقيدات من عند ناس إلا تدار عصام أزناك (نقاش)

@Anass Sedrati: أنا كايبان ليا باللي لكلمات العلمية ماشي بالضرورة يعرفوها الناس و يكون استعمال ديالها يومي. حيت فڭاع اللغات كاين لونڭاج طالع اللي كايتكتاسب بلقراية "ڭلاية" و لونڭاج عامي اللي كايتكتاسب بالتعامل ليومي "قلوة" . وكانظن راه الا ربطنا لپاج ديال ڭلاية بقلوة و فسرنا ليتيمولوجيا ديالو كلشي غايتعلم هاد لمصطلح الجديد . OussamaOuh(نقاش)

ضونك دابا 3 د لقتيراحات: خصية (ؤلا نكتبوها خيصية؟)، بيضة (ؤ لجمع بيضان، ماشي بيضات)، ؤ ڭلاية. كيبان ليّا مصطلح بيضة/بيضان هوّا أحسن واحد، حيت داريجي ؤ معروف ؤ مخدّم ديجا، ؤ ماكيتعتابرش زنقاوي. لموشكيل لوحيد هوّا يقدر لمعنى يتخالط معا لاخور ديال بيضة، مي هادا ماكيمنعش ب ضّرورة تّخدام ديالو، حيت شحال من كلمة ف دّاريجة ؤ ف لوغات خرين كيكونو عندهم معاني بزاف. لموهيم، يلا ماكانوش قتيراحات ؤلا ملاحضات خرين، ڤوطيو عافاكم إينا مصطلح يكون ف لعنوان، ؤ إينا واحد ؤلا وحدين يكونو ف لبدية د لمقال كا مرادفات. --Ideophagous (نقاش) 16:15، 08 ماي 2021 (+02)
@OussamaOuh, Reda benkhadra, Anass Sedrati, سمير تامر, و عصام أزناك: دّراري، شي ڤوط هنا باش نساليو هاد لموضوع. أنا كنڤوطي علا بيضة (ؤ لجمع ديالها بيضان) ف لعنوان، حيت ديجا متداولة عند لمغاربة ؤ ماعندهاش معنى زنقاوي بحال قلوة. ؤ تّزاد خيصية ف لبدية حتا هيّا. وخّا ب صراحة عجباتني ديك ڭلاية، ولاكين ماكانضنش خاصنا نزيدو كلمات جداد، غير يلا ماعندناش ختيار. --Ideophagous (نقاش) 07:07، 11 ماي 2021 (+02)
أنا عجباتني ݣلاية و لكن نختارو بيضة حيت كلمة متداولة كتر فدارجة

كانڤوطي على بيضة عصام أزناك (نقاش)

صافي نديرو بيضة و بين قوسين لجيم د بنادم، باش مانخلطوهاش مع لبيض ديال لبراطل. -- Anass Sedrati (نقاش) 07:22، 11 ماي 2021 (+00)[ردّ]
كنضن بيضة (أناطومي) تجي حسن، حيت لبيضان كاينين عند تّديات كاملين، ؤ حتا لارتيكل كيهضر بشكل عام. نقدّو نزيدو پاج ديال تّوضيح، ؤ لّيان ديالها ف لبدية. --Ideophagous (نقاش) 09:45، 11 ماي 2021 (+02)
@Ideophagous, Reda benkhadra, Anass Sedrati, سمير تامر, و عصام أزناك:أنا معا ڭلاية+الشرح منين جات، حيت بيضة قريبة للبّويضة عند لمرا Ovule اللي كايعطيها لمبيض Ovaire، ولخلية ديالها سميتها Ovocytes : لخلايا لبيضاوية(بيضوخلية) ،وهادشي غايطرا فيه تخلاط.وزيدون ڭلاية->ڭلوة -> قلوة. حيت اصلا شي مرات غالدارجة القاف كانرضوها ڭ، بحال ڭلتليك بلاصت قلت ليك. هادشي اللي بان ليا انايا.

و إيلا بقينا كانخدمو نفس لكلمات راه الدارجة غاتبقا لغة فقيرة فليكسيك لعلمي ديالها وهادشي حنا اللي مابغيناهش يكون.-- OussamaOuh

سلام سّي @OussamaOuh:. نّيقاش دابا غير علا لعنوان. وسط لارتيكل تقدر تستعمل أي مصطلح جاك مناسب. ف جميع لحالات هادشي يقدر يتبدّل من بعد، علا حساب لفيدباك لّي غادي يكون من عند لقاريين ؤ لإعلام ف لمغريب. --Ideophagous (نقاش) 07:10، 12 ماي 2021 (+02)
تّحويل تدار. --Ideophagous (نقاش) 19:58، 22 ماي 2021 (+02)