صدرت، مؤخرا، عن دار النشر مكتبة سلمى بتطوان، رواية “إنجيل الأمازيغ” للكاتب عبد الله لحسايني، باعتبارها رواية تعتمد سرد الأفكار والرؤى بتزاوج مع سرد الأحداث.

وأشارت كلمة التقديم إلى أن “عنوان الرواية غير المعتاد يحيل إلى أسئلة أكثر مما يجيب عنها؛ فقارئ العنوان يتخيل لأول قراءة احتمالات، منها أن يكون الكتاب يعرض نفسه ككتاب مقدس جديد ولو على سبيل المجاز، خصوصا أن العنوان يذيل بعنوان إضافي “العهد الأخير”، وهذه الإضافة تحمل غموضا أكثر مما قد تشرح.

وجاء ضمن التقديم ذاته أن فكرة وجود إنجيل للأمازيغ في الفترة المبكرة للمسيحية هي فكرة غير مستحيلة، وإن كانت الأدلة عليها غير متوفرة.. ولأن انعدام الدليل ليس دليلا على انعدام الوجود، فالحجة الأدبية قد تدعم الإرادة العلمية في البحث التاريخي في هذا المنحى؛ لكن هل يبدو هذا الهدف الأسمى للكتاب؟.

وجاء ضمن المعطيات ذاتها أن “إصرار الكاتب على وضع تجنيس محدد لمؤلفه يجعل القارئ أمام إلزامية الخضوع لقوانين وأعراف هذا الجنس؛ فالجنس الروائي لا يمكن بحال أخذ معطياته على محمل التقرير المباشر، حتى لو أقر الكاتب بذلك صراحة، لأن ما بين دفتي الرواية رواية”.

وتنطلق المغامرات بين طيات الرواية، لكن الذي يميزها هو توحد بطل الرواية مع بطل رواية سابقة لنفس الكاتب “بطاليوس عاد إلى مقدونيا”، وكأنها جزء ثان منها، وفي غمرة اكتشاف لاهوت المذاهب والأديان يتجسد أبطال الرواية الأخيرة ويتصارعون لمحق تدخل الكاتب في مصائرهم في خروج على المألوف في الكتابة السردية

.رواية "إنجيل الأمازيغ: العهد الأخير" هي عمل أدبي مثير ومعقد يستحق القراءة والنقد العميق. تحمل الرواية رؤية فريدة ومفعمة بالإبداع، وتنسجم ببراعة بين الأدب والفلسفة والعلوم.

تتميز هذه الرواية بأسلوب كتابة فخم ومتقن يبرز تفاصيلها الدقيقة ويسلط الضوء على الخيوط المتشابكة للقصة. تأسر الرواية القارئ منذ البداية بتقديمها لمفهومها المثير والمتعدد الأبعاد. يتمتع الكاتب بقدرة استثنائية على تصوير الأحداث والشخصيات بطريقة تجعلها تنبض بالحياة أمام عيني القارئ.

تعتبر الرواية مصدرًا للتأمل والتفكير العميق، حيث تطرح قضايا فلسفية ودينية معقدة تحتاج إلى انتباه وتفكير عميق. تعالج الرواية مواضيع مثل الإيمان والتسامح والهوية والوجود، وتدفع القارئ لتحليل وتقييم آراء الشخصيات والرسائل المستخلصة من الأحداث.

قد تصعب قراءة هذه الرواية وفهمها بشكل كامل في المرة الأولى، نظرًا لكثافة المعاني والأفكار التي تحملها. يتطلب فهمها العميق الاستعانة بالتأمل والتحليل الدقيق، وقد يستغرق الأمر بعض الوقت لاكتشاف كل الأبعاد والجوانب المختلفة للرواية.

تعد "إنجيل الأمازيغ: العهد الأخير" تحفة أدبية تتحدى القارئ وتدفعه لاستكشاف المزيد من الأفكار والتساؤلات. إنها رواية تثري الثقافة وتفتح آفاقًا جديدة للن

قاش والتفكير. تأتي هذه الرواية بجمالها وعمقها لتؤكد على أن الأدب قادر على تحريك العقول وإلهام التفكير النقدي في أعلى مستوياته.

"The Enigmatic Amazigh Gospel: Unveiling the Esoteric Secrets of the Last Testament"

The novel "The Amazigh Gospel: The Final Testament" is a sophisticated literary work that deserves deep reading and critical analysis. It carries a unique and creative vision, seamlessly blending literature, philosophy, and science.

This novel stands out with its elegant and masterful writing style, highlighting intricate details and shedding light on the interwoven threads of the story. From the beginning, the novel captivates the reader by introducing its intriguing and multidimensional concept. The author possesses an exceptional ability to vividly portray events and characters, bringing them to life before the reader's eyes.

The novel serves as a source for contemplation and profound reflection, tackling complex philosophical and religious issues that require careful attention and deep thinking. It addresses themes such as faith, tolerance, identity, and existence, compelling the reader to analyze and evaluate the characters' opinions and the messages derived from the events.

Reading and fully comprehending this novel may pose a challenge on the first attempt due to the density of its meanings and ideas. Understanding its depths requires contemplation and meticulous analysis, and it may take time to discover all the dimensions and different aspects of the novel.

"The Amazigh Gospel: The Final Testament" is a literary masterpiece that challenges the reader and encourages further exploration of ideas and questions. It enriches culture and opens up new horizons for thought and contemplation.

"L'Évangile Amazigh Énigmatique : Révéler les Secrets ésotériques du Dernier Testament"

Le roman "L'Évangile Amazigh : Le Dernier Testament" est une œuvre littéraire sophistiquée qui mérite une lecture approfondie et une analyse critique. Il porte en lui une vision unique et créative, se fondant habilement entre littérature, philosophie et science.

Ce roman se distingue par son style d'écriture élégant et maîtrisé, mettant en valeur les détails complexes et mettant en lumière les fils entrelacés de l'histoire. Dès le début, le roman captive le lecteur en introduisant son concept intrigant et multidimensionnel. L'auteur possède une capacité exceptionnelle à dépeindre de manière vivante les événements et les personnages, les faisant prendre vie devant les yeux du lecteur.

Le roman est une source de contemplation et de réflexion profonde, abordant des questions philosophiques et religieuses complexes qui exigent une attention et une réflexion approfondies. Il traite des thèmes tels que la foi, la tolérance, l'identité et l'existence, poussant le lecteur à analyser et évaluer les opinions des personnages et les messages tirés des événements.

La lecture et la compréhension complète de ce roman peuvent représenter un défi lors de la première tentative en raison de la densité de ses significations et de ses idées. Comprendre ses profondeurs nécessite de la contemplation et une analyse minutieuse, et il peut falloir du temps pour découvrir toutes les dimensions et les différents aspects du roman.

"L'Évangile Amazigh : Le Dernier Testament" est un chef-d'œuvre littéraire qui défie le lecteur et encourage une exploration plus poussée des idées et des questions. Il enrichit la culture et ouvre de nouvelles perspectives de réflexion et de contemplation.

ملخص

ترخيص

أنا، صاحب حقوق التأليف والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخصة التالية:

هذا الملفُّ مُرخَّصٌ برخصة المشاع الإبداعي الدَّوليَّة المُلزِمة بنسب العمل إلى مُؤَلِّفه وبترخيص المُشتقَّات بالمثل 4.0.

عندك كامل الحرية:

• باش تپارطاجي – نسخ هاد لعامال و توزيعو و لبت ديالو
• ف طور لمقادة – ف لمقادة معا لخدمة

تحت هاد الشروط:

• النسبة – خاصك تنسب لعامال ل مولاه، وتوفر ليان ديال تّرخيص، وتحدد واش تغييرات تدارو، تقدر تدير هادشي ب أي طريقة معقولة، ولاكين ماشي ب شي طريقة كاتشير بلي مول تّرخيص كيدعمك ؤلا كيدعم تّخدام د هاد لعامال.
• الترخيص بالمثل – إلا عاودتل مزج المواد أولا تحويلها أولا الاعتماد عليها، فخاصك توزع مساهماتك بموجبنفس الترخيص الأصلي أو ترخيص متوافق معه.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue