انتقل إلى المحتوى

أوڭوستينو أمادي

عافاك راجع هاد لمقال و حيّد طاڭ "مقال مامراجعش".
من ويكيپيديا
(تحولات من أغوستينو أمادي)
لمقال مقطوع من شجرة، ما كايدي ليه تا شي مقال أخر، زيد ليان ديالو ف مقالات خرين.
أوڭوستينو أمادي
معلومات عامة
لموت1588
لجنسيةلجمهورية د ڤونيز
لحرفةكاتب


Inquisitori-Stato-Codice-Amadi
مخطوطة أمادي مجلدة ب غلاف ديال الجلد فيها لمجلدات كاملين.

أوڭوستينو أماديطّاليانية: Agostino Amadi) كان واحد الكاتب من ڤينيسيا عاش فالقرن سطاش، وتوفى عام 1588. كيتكتب سميتو بطرق مختلفة بحال Agostin ولا Augostino Amadi. كان معروف بلي كتب مخطوط كبير على الشيفرات، وكيتعتقد بلي كان أستاذ ف هاد المجال، ولكن ما معروفش واش خدم بصّح فـ مجلس العشرة.

المخطوط

[بدل | بدل لكود]

المخطوط ديال أمادي كانو فيه علاين 700 صفحة، و مجلس العشرة شراه من عند مراتّو فـ16 مارس 1588. العنوان كان: "Agostino Amadi. Trattato delle cifre. 1588. Trattato delle cifre. Venezia" المخطوط كان محفوظ فـ أرشيڤ الدولة ف البندقية وبقا سرّي ومحمي ل مئات السنين.[1]

فـ1799 تبايع الإمبراطور ديال النمسا، وتحوّل المخطوط ل مكتبة ڤيينا ب الرمز Cod. 313. وما تردش ل أرشيڤ ڤينيسيا تال 1869.[2]

كايتڭال بلي كان عندو مجموعة كبيرة ديال لكتوبا، جوايه 1500 كتاب ف الموسيقى و لماط، و معاهم آلات و أدوات متنوعة.[3]

المحتوى

[بدل | بدل لكود]

المخطوط مقسوم ل جوج مجلدات:

  • المجلد اللول: كيعلم طرق لكريپطاج المختلفة "بالحروف الأبجدية البسيطة، المزدوجة و المتعددة"، مع تخدام كبير لـ"الروتاي" — دوّارات مصنوعين من الرق والخيوط الملوّنة.
  • المجلد الثاني: مخصص ل فن trazer، أي كيفاش تفك لكريپطة بلا ساروت لكريپطاج.[4]

تقييم المعاصرين

[بدل | بدل لكود]

لويجي بازيني (1835–1885)، أمين أرشيف الدولة فڤينيسيا، كتب على المخطوط:

> "المجلدات ديال مواطننا أجوستين أمازي اللي توفى مؤخراً كتعلّم كيفية كتابة الشيفرات البسيطة والمزدوجة باستعمال أبجديات مختلفة، وكيفاش تفك الشيفرات المجهولة بلا ورقة الشفرة، باللغات ديالنا و الأجنبية، وفق قواعد واضحة وواقعية. أي واحد يطبق شويّة ممارسة واجتهاد يقدر يتقدّم بسرعة. كيعلّم كذلك طرق كتابة رسائل سرية، تقوية الشيفرة باش ما تتفهمش، وطرق الشيفرات غير المرئية، إعادة الحروف الميتة، وأسرار أخرى مهمة."

> "المجلدات مهمة وفريدة، وما خاصهاش تبقى فالأيادي الخاصة باش ما توقعش فالأيادي الأجنبية. وكيستافدو ولاد المواطن الفقير بسخاء الدولة المعتاد".[5]

الأهمية

[بدل | بدل لكود]

خدمة أمازي كتعتبر وحدة من أقدم الدراسات الموسّعة على علم لكريپطاج ف النهضة الطاليانية. كتعكس العلاقة بين لماط، الموسيقى و فن لكريپطات، و إهتمام دولة ڤينيسيا بحماية المراسلات السرية عبر مجلس العشرة.

مصادر

[بدل | بدل لكود]
  1. Archivio di Stato di Venezia
  2. Nuova serie di Codici mandati a Vienna, Archivio Storico Italiano, 1843, pp.471–476.
  3. Angela Nuovo, 2007.
  4. Piero Lucchi, Academia.edu
  5. Luigi Pasini, 1872.